The mistake
Footer links use internal or payment-provider language instead of shopper language.
For handmade products stores, this often matters because shoppers are already checking production time, uniqueness, and delivery expectations before they commit.
The safer fix
Use plain labels that shoppers understand.
Keep the copy truthful, specific, and consistent with the footer policy pages.
Copy-safe replacement
Use clear footer labels: Terms, Refund Policy, Privacy Policy, Delivery and Support, Contact, and Acceptable Use.